Prevod od "bilo kad" do Slovenački


Kako koristiti "bilo kad" u rečenicama:

Njega više nije bilo kad su deca poèela da plaæaju cenu.
Njega ni bilo več ko so otroci začeli plačevati ceno.
Tako je bilo kad sam poslednji put proveravao.
Vsaj tako je bilo, ko sem nazadnje preveril.
Želim biti s tobom bilo gde ili bilo kad.
Želim si biti s tabo kjerkoli in kadarkoli.
Lakše bi mi bilo kad bi mi rekao šta se dogaða.
Joseph, bilo bi mi lažje, ce bi mi povedal, kaj delaš.
Nije te bilo kad sam se probudio.
Ni te bilo, ko sem se prebudil.
Nije ga bilo kad sam došao.
Ni je bilo, ko sem prišel. Vse sem pregledal.
Nije ga bilo kad sam se probudio.
Ni ga bilo, ko sem se zbudil.
Mogu zamisliti kako ti je bilo kad je policajac skoèio.
Lahko si predstavljam, kako si se počutila potem, ko je skočil policaj.
Kada ljudi mogu da dobiju svaku knjigu, bilo kad, bilo gde, odmah, ova zgrada služi zajednici.
Ko ljudje lahko povsod takoj dobijo katerokoli knjigo. To poslopje zdaj služi skupnosti.
Šta bi bilo kad bi bilo ne menja èinjenicu na èemu smo sad.
Kaj bi bilo, če bi bilo ne menja dejstva na tem, kjer smo.
Spremna sam otiæi bilo kad poslije prvog oktobra.
Pripravljena sem oditi kadarkoli po 1. oktobru.
Ovo æe nam reæi toèno gdje ste bilo kad.
To nam bo pokazalo, kje točno se nahajate.
O, to je bilo kad si nas stvarno zabrinula.
Tukaj si naju spravila v skrbi.
Zato bi nam možda najbolje bilo kad bi se pritajili.
Mogoče naša najboljša poteza tukaj Je, da ostanejo mirni.
Nije je baš ni bilo kad sam ušla.
Že ko sem začela je ni bilo kaj dosti.
To je bilo kad sam mislio da imaju telefon.
Takrat sem mislil, da imajo telefon.
Ako me ne prihvati, Sem me može odbaciti bilo kad,
Brez njegovega soglasja, sem bom lahko vrgel kadarkoli in če ne bo umrl.
Nazovi me bilo kad izmeðu pola 6 i 15 do 6.
Lahko me pokličeš kadarkoli med 5:30 do četrt na šest.
Ili bi to svakako tako bilo, kad bog ne bi bio samo smešna maštarija osmišljena s ciljem da se obezbedi posao za najglupljeg sina u porodici.
Ali pa bi bil, če bog ne bi bil nesmiselna domišljija zasnovana za priložnost kariere družinskega bedaka.
Mogla bi zatajiti bilo kad, a onda æe biti izazov održati vas na životu dok ne primimo zamjensku.
Težko vas bomo ohranili živega, dokler ne dobimo zamenjave.
Ljudi su me dugo ismejavali, no draže mi je bilo kad nisu tebe ismejavali.
Ljudje se mi že dolgo smejijo, a raje vidim, da se ne smejijo tebi.
Da, naravno, to je bilo kad sam mislio da æu da letim za one velike momke.
Takrat sem še mislil, da bom letel za enega od velikih prevoznikov.
Da ti odgovorim na pitanje Džone Rut, kad je major Markus žive spalio 47 ljudi, samo da bi se crnja domogla šume, to je bilo kad je Jug ponudio nagradu za glavu majora Markusa.
Da odgovorim na tvoje vprašanje, John Ruth, ko je major Marquis zažgal sedeminštirideset živih mož, iz nič boljšega razloga, kot je beg črnuha med drevesa, takrat je sever razpisal nagrado na glavo majorja Marquisa.
Uzeæu Ðavola Hell's Kitchena protiv Fiska bilo kad.
V primerjavi s Fiskom, bi vedno izbrala njega.
Isto tako je bilo kad si se ti rodila.
Natanko tako je bilo, ko si se rodila ti.
Samo tako ćemo u budućnosti ostvariti snove miša: moći ćemo da tvitujemo bilo kad i bilo gde bez straha.
Le tako bomo v prihodnosti dosegli mišine sanje, da lahko brezskrbno tvitamo kadarkoli in kjerkoli.
Šta bi bilo kad bi biolozi mogli da proučavaju samo životinje na čiju pojavu se ljudi svi razneže.
Kaj če bi biologi lahko preučevali le živali, ob katerih se ljudje raznežijo?
To je značilo da smo imali pristup svim informacijama koje smo želeli, kada smo ih želeli, bilo kad, bilo gde,
To je pomenilo, da smo lahko dostopali do informacij, ki smo jih želeli, ko smo jih želeli, kadarkoli, kjerkoli
Bilo dobro ili zlo, poslušaćemo reč Gospoda Boga svog ka kome te šaljemo, da bi nam dobro bilo kad poslušamo glas Gospoda Boga svog.
Bodisi dobro ali slabo, bomo poslušali glas GOSPODA, Boga svojega, ki te k njemu pošiljamo; da bi se nam dobro godilo, ko bomo poslušali glas GOSPODA, Boga svojega.
0.94136810302734s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?